The New York Jets reportedly tried to make a last-second push to steal one of the Broncos' biggest free agent signings.