admin.ch8m
Switzerland launches project to reduce maternal and infant mortality in DRC
The DRC is among the countries where giving birth carries the highest risks, with elevated maternal and neonatal mortality rates. Through the 'Maternal and child health in North and South Kivu' ...
admin.ch10m
La Svizzera lancia un progetto per ridurre la mortalità materna e infantile nella Repubblica democratica del Congo
Berna, 11.11.2024 - La Direzione dello sviluppo e della cooperazione (DSC) del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE), in collaborazione con quattro organizzazioni locali, lancia un nuovo pr ...
admin.ch10m
Die Schweiz lanciert ein Projekt zur Senkung der Mütter- und Kindersterblichkeit in der DRK
Bern, 11.11.2024 - Die Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit des EDA (DEZA) lanciert zusammen mit vier lokalen Organisationen ein neues Projekt zur Senkung der Sterblichkeitsrate bei Müttern ...
admin.ch1h
Mise en service d’Infostar New Generation
Berne, 11.11.2024 - Le registre informatisé de l’état civil Infostar New Generation (Infostar NG) a été mis en service le 11 novembre 2024. La nouvelle application, qui répond aux normes technologique ...
admin.ch1h
Infostar New Generation entra in funzione
Berna, 11.11.2024 - Da oggi è in funzione il registro elettronico dello stato civile Infostar New Generation (Infostar NG). Grazie a questa nuova applicazione specializzata, che soddisfa i più recenti ...
admin.ch1h
Infostar New Generation nimmt Betrieb auf
Bern, 11.11.2024 - Das elektronische Personenstandsregister Infostar New Generation (NG) hat am 11. November 2024 seinen Betrieb aufgenommen. Die neue Fachanwendung entspricht den modernsten technolog ...
admin.ch2d
Les départs de l’armée toujours élevés
Vu les départs et le grand nombre de militaires qui ne sont plus astreints au service d’instruction, les effectifs sont également moins élevés dans les cours de répétition, ce qui rend l’entraînement ...
admin.ch2d
Zusammenarbeit und Ereigniskommunikation im Fokus. Erste Bilanz zur Gesamtnotfallübung 2024 ist positiv
Bern, 08.11.2024 - Vom 5. bis 7. November 2024 haben zahlreiche Organisationen des Bevölkerungsschutzes im Rahmen der Gesamtnotfallübung 2024 die Bewältigung eines Unfalls im Kernkraftwerk Gösgen ...
admin.ch2d
Abgänge aus der Militärdienstpflicht sind weiterhin hoch
Bern, 08.11.2024 - Die Armee kann in den nächsten Jahren eine ausreichende personelle Alimentierung nicht sicherstellen. Ein wesentlicher Grund dafür sind die vorzeitigen Abgänge. Das zeigt die ...
admin.ch2d
Swiss FIPPP: MROS e il settore privato uniti nella lotta contro il finanziamento del terrorismo e il riciclaggio di denaro
Per favorire la collaborazione, la Swiss FIPPP ha analizzato le esigenze del settore finanziario e ha strutturato il partenariato di conseguenza, con l'obiettivo di svilupparlo continuamente. La Swiss ...
admin.ch2d
Swiss FIPPP: le MROS et le secteur privé unissent leurs forces pour combattre le financement du terrorisme et le blanchiment d'argent
Berne, 08.11.2024 - Le Swiss Financial Intelligence Public Private Partnership (partenariat public-privé suisse en matière de renseignement financier, Swiss FIPPP) a démarré le 7 novembre 2024 à l'occ ...
admin.ch3d
Digital Switzerland Advisory Board: Cybersecurity is an important basis for digitalisation
Cybersecurity is a prerequisite for digitalisation, which is why the Federal Council has designated cybersecurity as one of the three focus topics for the ‘Digital Switzerland Strategy’ for 2024.