North Yorkshire County Council has approved the estate's plan to turn acres of its land into Yorkshire's first habitat bank.