Defenceman Artem Zub, who missed 16 games with a broken foot, returned to the lineup on Thursday night as the club’s lengthy road trip continued against the Dallas Stars at American Airlines Arena.