The White Lotus actor Scott Glenn has revealed he almost turned down a role in the hit  HBO series, thinking it was another "old guy" part.