"We will be tabling on campus asking fellow students to report their criminal classmates to ICE for deportation," a post from the student group on X read.