Two of the country’s leading banks are playing musical chairs with their Milwaukee branches. Wells Fargo is moving to close ...