A lawyer said a judge urged the estates of a UConn professor and his wife, who died by suicide before she could be sentenced ...