As people in parts of Ontario and Quebec dig themselves out of one winter storm, they are preparing themselves for another one.