The increased capacity for the new Bristol YTL Arena has prompted fears over parking problems in nearby neighbourhoods.