Streaming platforms keep hiking prices while serving up the same recycled faces in projects that feel more like brand ...