With self-driving cars heading closer to reality, experts say it could come to Australia soon, but at a smaller scale.