According to YouTube, Screen Culture and KH Studio's AI-made trailers violate policies by letting studios take a revenue cut.