North Carolina made national news in 2016 for transgender bathroom rules that Republicans later repealed in face of boycotts. But after the 2024 elections, GOP leaders eye another attempt.