By challenging beauty norms, Kerala’s chief secretary reopens an old conversation: why should anyone have the right to ...