Marcy Rheintgen never thought the police would actually arrest her when she decided to protest an anti-trans bathroom law.