Connor Zilisch claimed his third career NASCAR Xfinity Series pole Friday at Martinsville Speedway, leading a JR Motorsports sweep of the front row.