Children have been raped and abused in high street hotel chains while offenders “put a do not disturb sign on the door and do ...