ITV has reportedly been holding “early-stage talks” with RedBird IMI about merging their production businesses.