Foreign Minister Penny Wong has revealed she first heard about Donald Trump’s rejection of Australia’s plea for a tariff exemption through the media.