A lawsuit, filed by the family of Kurt Lametta, seeks unspecified damages in connection with his alleged shooting by former ...