London water lovers will have to delay their summer fun for at least a week. City hall can’t register payment for aquatics ...