Novak Djokovic got the mea culpas he wanted from the Australian Open’s local broadcaster and its employee who insulted him on the air.