For Eida Fuji, the mother of a transgender child, access to gender-affirming medical care wasn’t a matter of “policy ...