Macy’s and Kohl’s are preparing to shut down Bay Area department stores — and slash jobs — an ominous indicator that some ...