Rob Edwards and Christopher Jenkins' film about a pair of coveted sneakers that get separated squanders a starry voice cast ...