A federal judge has dismissed nearly all of the claims in a 2021 lawsuit filed by V.I. Water and Power Authority customers who say they’re continuing to receive “wildly inaccurate ...