The Direct File program, designed to simplify tax filing for Americans, has sparked a heated debate. While some see it as a cost-effective solution, others view it as a potential overreach by the IRS.