The two-time Oscar nominee looks back on surviving the Miramax indie era and the ways that streaming has benefitted her ...