It doesn't seem like the Copilot actively changes the photo that it is being asked about. At this point, it's just the AI ...

Clearing cached and temporary data frees up system resources and enhances performance - an essential maintenance feature ...