The restaurant and coffee chains are planned across the street from one another between I-295 and Blanding Boulevard.