17 Hartwell Ave. in Lexington is now slated to be turned into 312 rental units. Town officials say construction should begin this spring. A trio of dated office buildings on Militia Drive is now ...