Tom Brady, who played under Bill Belichick during his two decades as quarterback of the New England Patriots, addressed the “natural tension” with the NFL coach that played a factor in his departure.