Is there legal betting around the beloved TV dog-fest the Puppy Bowl, or are gamblers barking up the wrong tree?