The Swedish retailer said markdowns, ongoing investments and currency fluctuations impacted its profitability.