After a decade-long struggle to integrate Family Dollar, Dollar Tree offloads the chain for $1 billion to focus on its core ...