The 350,000-square-foot facility houses nearly a dozen conventional salted snack and coating lines with room to grow.