The Jacksonville maritime company will transport domestically produced LNG to Spanish multinational energy company Naturgy.