Fashion-world-favorite suiting brand Husbands, founded by Nicolas Gabard, has conquered Paris. Is New York next?