The BP deal signals a potential resurgence of Western influence in Iraq’s energy sector.