Falkirk fight back from two goals down to salvage a draw at home to title rivals Ayr United and stay top of the Sottish Championship.