After having to apologize for its first team name reveal, the expansion National Women’s Soccer League team in Boston has a new moniker: Boston Legacy FC. The new team name ...