The United Steelworkers said an activist investor wants to sell United States Steel Corp.’s state-of-the-art mills to fund ...