Homeowners, including some service members, have faced extensive, expensive legal processes to get trespassers removed.