I love a good mystery, particularly in a play as well-produced as Backyard Renaissance Theatre’s world premiere “The Dark Heart of Dooley ... an engrossing horror movie quality, with a jump ...