Ship traffic in the Canadian Arctic, just as in other circumpolar regions, continued to grow in 2024 — driven mainly by the transport of raw materials.