The Duke of Sussex tells PEOPLE that his children have relationships with some of his family members, which brings him "great joy" Erin Hill is the ... Prince Harry candidly explores his fractured ...